Vom 3D-Modell zur
perfekten Gießform.

Angaben gemäß § 5 DDG

Furkan Altinok
Merheimer Str. 324
50733 Köln
Deutschland

Einzelunternehmen

Kontakt
Telefon: 0221 20436956
E-Mail: support@refloxy.de

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
gemäß § 27a UStG: DE337685736

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Furkan Altinok, Anschrift wie oben

Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Furkan Altinok · Merheimer Str. 324 · 50733 Köln · Deutschland
E-Mail: support@refloxy.de

2. Grundsätzliches

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TDDDG). Nachfolgend informieren wir über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung im Zusammenhang mit unserer Web-Anwendung „Refloxy MoldMaker".

3. Aufruf der Anwendung, Server-Logs, Hosting

Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Ressource, Browsertyp) verarbeitet, um die Auslieferung und Sicherheit der Seite zu gewährleisten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb).

Das Hosting erfolgt über Netlify (Netlify, Inc., San Francisco, USA). Dabei kann eine Übermittlung in die USA stattfinden, die durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert ist. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

4. Nutzerkonto und Anmeldung (Supabase)

Für Registrierung und Anmeldung verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Name und ggf. Firmenname sowie Anmeldedaten. Zweck ist die Bereitstellung des Kontos und die Vertragsabwicklung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden bei unserem Dienstleister Supabase auf Servern in der Europäischen Union (Region Frankfurt) gespeichert. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

Im Rahmen der Kontoverwaltung versendet Supabase in unserem Auftrag technisch erforderliche System-E-Mails, etwa zur Bestätigung der Registrierung und zum Zurücksetzen des Passworts. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Abonnement und Zahlungsabwicklung (Stripe)

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland; ggf. Stripe, Inc., USA). Dabei werden Zahlungs- und Rechnungsdaten (Name, Anschrift, E-Mail, Zahlungsmittel) verarbeitet. Zahlungsmitteldaten (z. B. Kreditkartennummer) werden ausschließlich von Stripe verarbeitet; wir erhalten diese nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine etwaige Übermittlung in die USA ist durch Standardvertragsklauseln abgesichert.

6. Rechnungserstellung (Billbee)

Zur Erstellung gesetzlich vorgeschriebener Rechnungen nutzen wir Billbee (Billbee GmbH, Detmold, Deutschland). Verarbeitet werden Name, Anschrift, ggf. USt-IdNr. sowie die Abrechnungsdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Rechnungs- und Aufbewahrungspflichten) sowie lit. b DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt in Deutschland.

7. Kontaktaufnahme

Bei Kontakt per E-Mail verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO.

8. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Speichertechniken ein (z. B. zur Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldesitzung). Diese sind für den Betrieb erforderlich; eine Einwilligung ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG nicht erforderlich. Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies setzen wir nicht ein.

9. Speicherdauer

Kontodaten speichern wir für die Dauer der Vertragsbeziehung. Rechnungs- und Buchhaltungsdaten bewahren wir aufgrund gesetzlicher Pflichten (§ 147 AO, § 14b UStG) bis zu 10 Jahre auf.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt. Bei aktiver Verschlüsselung können die von Ihnen übermittelten Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
Telefon: 0211/384 24-0 · E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de · https://www.ldi.nrw.de

12. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

Stand: August 2026

§ 1 Geltungsbereich, Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Web-Anwendung „Refloxy MoldMaker" (nachfolgend „Anwendung"), angeboten von Furkan Altinok, Merheimer Str. 324, 50733 Köln (nachfolgend „Anbieter"). Abweichenden Bedingungen des Nutzers wird widersprochen.

§ 2 Vertragsgegenstand

Die Anwendung ist ein browserbasiertes Werkzeug zur Erstellung von 3D-Gieß- bzw. Formmodellen. Der Anbieter stellt die Anwendung in einer kostenlosen Basisversion sowie in einer kostenpflichtigen „Pro"-Version (Abonnement) bereit. Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Leistungsbeschreibung in der Anwendung.

§ 3 Vertragsschluss

Der Vertrag über die kostenlose Nutzung kommt mit der Registrierung zustande. Ein kostenpflichtiges Abonnement kommt zustande, indem der Nutzer den Bestellvorgang über den Zahlungsdienstleister Stripe abschließt. Der Nutzer muss volljährig und geschäftsfähig sein.

§ 4 Leistungen und Verfügbarkeit

Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit, schuldet jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, höhere Gewalt oder Störungen bei Drittanbietern können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Der Anbieter darf die Anwendung weiterentwickeln und anpassen, soweit der vertragliche Kernnutzen erhalten bleibt.

§ 5 Preise und Zahlung

Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung in der Anwendung angegebenen Preise. Das Abonnement ist je nach Wahl monatlich oder jährlich im Voraus zahlbar. Die Zahlung erfolgt über Stripe; Rechnungen werden elektronisch bereitgestellt. Preise verstehen sich zzgl. der jeweils gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit diese anfällt.

Der Anbieter darf die Preise für laufende Abonnements mit Wirkung für zukünftige Abrechnungsperioden anpassen. Preisänderungen werden mindestens sechs Wochen vor Inkrafttreten in Textform mitgeteilt. Ist der Nutzer nicht einverstanden, kann er das Abonnement zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung kündigen; hierauf wird in der Mitteilung hingewiesen. Gerät der Nutzer mit der Zahlung in Verzug, kann der Anbieter den Zugang bis zum vollständigen Ausgleich vorübergehend sperren.

§ 6 Laufzeit und Kündigung

Das Abonnement läuft je nach gewähltem Tarif einen Monat bzw. ein Jahr und verlängert sich automatisch um die jeweilige Laufzeit, sofern es nicht zum Ende der laufenden Periode gekündigt wird. Die Kündigung ist jederzeit mit Wirkung zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode über die Funktion „Abo verwalten" in der Anwendung möglich (Kündigungsschaltfläche gemäß § 312k BGB). Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

§ 7 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung.

§ 8 Nutzungsrechte, Pflichten des Nutzers

An den vom Nutzer mit der Anwendung erstellten Modellen und Dateien stehen dem Nutzer die Nutzungsrechte zu. Der Nutzer darf die Anwendung nicht missbräuchlich nutzen, insbesondere ihre Sicherheit nicht beeinträchtigen, sie nicht automatisiert auslesen und keine Rechte Dritter verletzen.

Der Nutzer ist für die Sicherung der von ihm erstellten und heruntergeladenen Modelle und Dateien selbst verantwortlich; der Anbieter schuldet keine dauerhafte Speicherung oder Datensicherung. Bei erheblichen oder wiederholten Verstößen gegen diese Bestimmungen darf der Anbieter den Zugang vorübergehend sperren oder den Vertrag aus wichtigem Grund außerordentlich kündigen.

§ 9 Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

§ 10 Änderung der AGB

Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern. Über Änderungen wird der Nutzer in Textform informiert. Widerspricht der Nutzer nicht innerhalb von sechs Wochen und nutzt er die Anwendung weiter, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen; hierauf wird bei der Mitteilung gesondert hingewiesen.

§ 11 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; bei Verbrauchern gelten zusätzlich die zwingenden Schutzvorschriften ihres Aufenthaltsstaates. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: August 2026

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Furkan Altinok, Merheimer Str. 324, 50733 Köln, E-Mail: support@refloxy.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag zur Erbringung von Dienstleistungen, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden es zurück.)

An: Furkan Altinok, Merheimer Str. 324, 50733 Köln, E-Mail: support@refloxy.de Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: — Bestellt am (*): — Name des/der Verbraucher(s): — Anschrift des/der Verbraucher(s): — Datum: — Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier) (*) Unzutreffendes streichen.

Stand: August 2026